美国汉纳网

 找回密码
 立即注册
搜索
总共5184条微博

记录动态

查看: 1365|回复: 1

【大小洋人看中国】之十: 蹲厕不会用,女儿要回家!

[复制链接]

888

主题

263

好友

11万

积分
分享视频:100051 部

管理员

天使岛岛主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2014-12-3 03:28:35 |显示全部楼层
【大小洋人看中国】之十: 蹲厕不会用,女儿要回家!!!
丹奇(2013年6月24日)
女儿分别在两岁,五岁,和六岁的时候来过中国。今年暑假的中国行,十岁的女儿在去庄园度假和回国度假的矛盾中做了后者的选择。然后便积极准备行装,买来一个新拖箱,把橱柜里的衣服一股脑儿全倒进去了。咱不得不重新给她整理归类。收拾整齐。小姑娘忒门清,带上了香水,指甲油,珠宝项链,精巧的手提包。要不是都是小一号的,还真以为是贵妇人出门呢。
带着满腔热情跟着老妈回到自己的半个血统发源地,饱尝了老妈亲朋好友的爱抚,居然很不适应。这让我有些意外。小姑娘有自我意识了。我不得不跟热情如火的亲友们解释。美国出生的孩子,在学校都会受到各种自我保护教育。其中一条基本共识就是不让陌生人摸孩子的任何部位。没想到孩子用到了俺的亲友身上。对于我的姐弟家人那满腔的热情犹如一盆冰水。令咱难堪不已。
与发起犟脾气来什么都不管不顾的儿子相比,女儿不知乖巧多少倍。但是,这几天,女儿就像着了魔怔,只要她不在吃饭或者睡觉,就是一个劲地纠缠老妈给她买票要跟老爹一起提前回休斯敦。咱是大吃一惊。忙问为啥,女儿便列举了许多借口:  想家了,弟弟骚扰,天气太热,没有英语电视看,最重要的是中国的厕所太脏,只有蹲厕没有座厕,无法解手。有的地方甚至是排排蹲,你看我,我看你,简直没有隐私可言。已经在几个城市游览时,内急都憋着回到宾馆才解决。这样的日子,一天都没法呆下去。受不了啦!
于是,一向乖巧听话的女儿,发挥了她那软硬兼施的才华,一会搂着俺的肩膀,贴着咱的耳朵轻言细语:“妈咪,求求你,让我跟爸爸回家吧,我好想家啊。”说完,眼睛就开始泛红,眼泪就噼里啪啦地下来了。看着梨花带雨的哭得伤心的女儿,咱心里不好受啊,这好好地带你们回家乡省亲,倒是省出麻烦来了,不是这个不适应,就是那个不顺心。咱咬住牙关,好言相劝。让她安心留下。可是女儿就是不依不饶,眼见软的不行,就来硬的。变脸的功夫比翻书还快,马上圆睁凤眼,撅着小嘴,疾言厉色开始威胁俺:“妈咪,我要回家! 你不给我买票,我就绝食,我就从这里的楼上跳下去!”
于是,从到广州起的一周时间里,除了带他们去长隆水上乐园玩的开心而忘记想家外,其他时间,女儿就对咱连续狂轰滥炸,不分时间地点,只要她的脑子一空下来,就在咱身上下功夫。眼看着爹地回国的日子一天天接近,女儿对咱的骚扰也变本加厉,咱一边要应付儿子在每次酒席间的不配合,捣乱,一边要应付女儿的回国申请,还要惦记着这跟不上写作回国见闻的事情,脑子都大啦。
没有办法,咱就往爹地身上推,老爹也苦口婆心劝女儿留下,告诉她自己回去会很忙,还要出差,根本没精力管你。女儿马上说,
“你不用管我,我自己乖乖地在你开会的时候在旁边看书。要不,你就把我留在邻居家里,我跟他们一起住。爹地,我想家啊,我想我们的狗儿,猫儿,我们庄园里的马儿。我想吃美国餐,我想看美国的英语电视啊。”

他爹和咱听到这里,真是替她难过。心痛之余,还是不能答应她的要求。爹地说,爸妈把你们送回来的目的是让你们利用这个暑假学习点中文,走亲访友,了解妈妈家乡和祖国的文化。不能就这么轻易地回去了。要知道你们的机票都是两千美元一张,不便宜啊。
然而,懂事的女儿这回竟然着魔一般,不管不顾,非要老妈给她买机票回家。甚至自己到电脑上查找机票信息。并到咱跟前讨好谄媚,献殷勤:
“妈妈(这一句称呼用中文说的),你就行行好,给我买张机票,让我跟爸爸回家吧,我不要呆在这里啊,没法上厕所啊!”咱一脸讪讪然,又要坚持不放弃。
以至于,咱前天带着他们回家乡,不敢回到县城的老家去,而是去了城里的亲人家,而且提前打招呼,问人家家里是蹲厕还是座厕。为了不让俩小祖宗在亲戚家闹腾,咱还是订了家乡最好的五星级宾馆,这回咱可不能丢家乡的面子。另一个亲戚听说女儿的故事,居然用家里有座厕来招揽我们全家前往居住:
“来我家吧,我家有座厕!” 俺和他爹听力后,哭笑不得。
面对女儿的痛苦执着,咱唯有用尽一切办法来劝慰。找出各种借口为咱们的厕所文化辩护:
“蹲厕更卫生啊,要是人人都用座厕而没人清洗,岂不是很脏,怎么敢坐上去呢?”
女儿听着咱似是而非的解释,似乎有些理解。咱接着说
“女儿啊,你现在还能用得到蹲厕,你应该感觉到幸运啊,要是哪天到非洲去,那可能都没有厕所给你用呢。”
咱已经黔驴技穷, 不知这个答案是否准确,非洲人民千万不要砸砖啊。
咱没有办法了,又只好向爹地求救。爹地虽然曾经跟女儿一唱一和,表演那上厕所要蹲,还没有纸的状况。这会已经忍无可忍,对着心爱的女儿开炮了:
“女儿,你要是不懂事,耽误爹地工作,爹地回去就把你喜欢的马,鹿,全部卖掉,把庄园也卖掉。所有你喜欢的东西都不要了。因为爹地为了照顾你一个人,没有办法工作,没有办法做生意,这就是你要的结果吗?”
女儿在父亲的威慑下,终于有所醒悟,今天送爹地到机场下行李的时候,又没有忍住,继续在咱的跟前骚扰:
“妈妈,用中文怎么说 “给我买机票”?”
咱没留意,随口就告诉她了,没想到,小妖精居然现学现卖,马上用中文纠缠起来:
“妈妈,给我买机票!”
我的天,咱突然开了窍:
“要回家可以,除非你一周内学会100句中文!”咱挑战女儿。

你猜怎么着?
女儿居然接受了我的挑战,她认真地说,“一周100句中文?好,我一定学会!到时候你就放我回家了对吗?”
望着女儿那可怜巴巴但又兴奋异常的眼神,咱就像打翻了五味瓶!!!
儿子此时也加入进来,居然还记得那天在水上乐园学会的一句“我要橙汁”。咱顺势开始教起他们来“我要吃饭,我饿了,我饱了!”, “我爱妈妈,我爱爸爸,我爱汉纳”,女儿和儿子竟然争先恐后地跟着鹦鹉学舌了。有门啊,咱心里开始飞出欢乐的歌!
女儿继续求证,
“妈咪,只要我一周学会100句中文,你就让我回家,对吗?”
望着把握十足的女儿,咱开始觉得太便宜她了,因此,赶快加码
“不行,是一周100句,连续3周,要学会300句” 咱想起读书时,要学会英语900句才能对话,这中文才100句,还是不够。因此,狡猾的老狐狸乘小狐狸没注意,立刻就地加码。小狐狸竟然没有发现老狐狸的端倪。马上嚷嚷着,
“好啊,妈咪,就每周100句,三周300句。”
儿子此时插话“不但要会说,还要会写!”, 谢谢儿子,你的提醒太对了。这样的话,就算你姐姐一周学会300句,也不容易学会写啊,这样,咱为你们计划的暑期生活才能不打折扣啊。
女儿听到这里,提出了要求,
“妈咪,那就给我买笔记本,我要边学中文,边做笔记!”
老妈高兴地直答应:“没问题,咱给你买,要多少买多少!”
老爸要上飞机了,吵了一个星期回家的女儿竟然没有再闹,暂时安心地留了下来!老妈不知道往后的日子是苦还是乐!但有一点可以肯定,这日子一定很忐忑!

咱不得不深情地呼唤:“祖国啊,您已经神十都上天了,高铁也出国了,也请您改善一下咱百姓的公厕设施和卫生条件吧!”



且行且珍惜

101

主题

117

好友

4万

积分
分享视频:31572 部

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2016-2-16 21:59:00 |显示全部楼层
真太不容易了
等公共汽车时听到一个打电话的人好熟悉,像我们心理学老师,扭头看,还真是,7年没见了,竟然能遇到她,一句喂我就听出,厉害吧。这让我想起很多年前,表妹在山艺小店里,我也买东西,十年未见面的我们,也是因为她 ...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

汉纳电视|酷编登录|Archiver|手机版|免责声明|联系我们|美国汉纳网  

GMT+8, 2020-2-28 13:58 , Processed in 0.059753 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部