1892年,谭医生引用《独立宣言》抗议排华法
-
作者: 黄倩
继1882年的排华法之后,1892年5月5日美国国会通过”Geary Act“。该法用严苛的手段把矛头对准已经在美国的华人移民。具体规定是:华人必须由白人作为证人,拍照并登记才能拿到身份证而且要随时携带在身,否则被视为 “非法移民” 立即遣返中国。 华人社区震惊愤怒,1892年9月22日晚上,在华人维权领袖王清福召集下,200多名华人和1000多名美国人参加了在纽约大学附近的Cooper Union 大学举行的抗议活动。该大学是为自由公益教育而建,也自然成了当时美国社会进步人士集会的场所。林肯总统,黑人维权领袖道德拉斯,和美国妇女选举权及华人和其他族裔民权活动家都在这个学校大礼堂演讲过。

图1. 谭医生1893年发言
大会开始,王清福首先介绍纽约谭医生,谭医生在纽约唐人街开一家医院。由于排华法禁止华人加入美国籍,医学院毕业的他无法获取医生资格因为医生考试需要是美国公民。谭医生担任华人平等权利联盟(“Chinese Equal Rights League”),该组织由王清福成立,旨在发动美国华人维护平等权利。
中美之间王清福指出,排华法违犯了中美之间互惠协定(”普安臣条约”),该条约保障居住在美国的中国公民享有充分的自由和保护。
谭医生首先在大会上宣布成立“美国华人平等权利联盟”(Chinese American Equal Rights League)。这名字借鉴1864年非洲裔平权组织 “The National Equal Rights League” 。

图2.王清福 美国华人平等权利组织刊物反对排华法然后谭医生批评了美国两大政党的一直排华立场,指出由于华人没有投票权,只能任由排华立法任意摆布。他提到了在上次总统选举前不久通过的《斯科特法案》(Scott Act),该法案给华人商人带来了灾难。他举例:一位芝加哥的华人男子,探亲后想带妻子儿女到旧金山,结果移民官拒绝他妻子儿女入境,一家人被迫天涯相思。
谭医生说,他曾在中国生活多年,从未见过个人自由受到如此严重的侵犯。即使在半文明的俄罗斯,犹太人遭受着残酷的待遇,但家庭的神圣性也没有被侵犯,也没有人被强行与家人分离。
谭医生随后宣读了《吉里法案》(Geary Act)全文,指出该法案本身就说明了一切。他问在场的听众,他们当中有谁会屈服于这种暴政?该法案违背了《独立宣言》。《独立宣言》宣称所有人人生而自由平等,并拥有不可剥夺的生命权、自由权和追求幸福的权利。他敦促听众设身处地为华人着想,以理解事态的严重性。
在Cooper Union 大礼堂的1500名听众面前(其中约三分之一是华裔美国人),谭医生说:
《Geary Act》是太平洋沿岸那些政治煽动者的杰作,他们在过去十五年里一直试图诋毁我们。我曾经相信美国人民正直公正,不会受到这些卑劣政客的影响,会保护我们根据条约应享有的权利。但现在时过境迁,我们在美国的街道上不再安全。我们是两大政党的受害者,因为任何想要成为总统的人都会签署所有针对华人的法案,而不顾人道和正义……
那些在社区和平生活、遵守国家法律的华人,竟然被迫像狗一样登记,并在没有获得人身保护令权利的情况下遭受严厉惩罚,这是不民主、不符合美国精神的。我们将遵守你们国家的法律,但绝不会屈服于暴政的枷锁!
保灵牧师夫妇在中国福州传教20年,深深了解热爱中国人民。他的妻子为呼吁美国人民抵制排华法,资费出版一本小册子,并找到康州和麻省的国会议员游说他们投票反对排华法。保灵牧师也在大会发言。

图3. 在福州传教20的Baldwin牧师
最后柯蒂斯先生宣读了大会决议,决议谴责上述法案,抗议其强制执行,并声明:“我们,美利坚合众国公民,在此集会,特此决议并声明,该法案是荒谬的、不人道的、违宪的,我们在此承诺支持纽约市华人公民权利联盟针对该法案采取的行动。” 大会在热烈气氛中一致通过了决议。最后发言的是非裔美国人卫理公会的领袖William B Derrick.德里克说:”促成《排华法案》的那种精神,一个世纪以来一直驱使着国会,如今它正朝着排挤非裔美国人的方向发展。同样的措施接下来可能就会落到意大利人或其他外来人口身上……政府为什么要对华人出手?他们难道不是人吗?难道不是我们的兄弟吗?我们所能做的最崇高的事情莫过于为他们挺身而出。”

图4.集会上发言的德里克牧师

图5. Cooper Union Great Hall
Cooper Union大学成立于 1859年,创办人是实业家与发明家 Peter Cooper。Peter Cooper 主张: “教育应当像空气和水一样免费。” 在当时美国高等教育基本面向精英阶层的背景下,Cooper Union承诺为有才华但没有经济能力的学生提供免费教育。这一点非常具有民主化、平权化色彩。自然该校大礼堂成为19世纪美国进步人士集会的地方。在此次华人维权集会之前,已经有如下著名人物发表演说:林肯,妇女选举权运动领袖Susan B. Anthony & Elizabeth Cady Stanton,非洲裔维权领袖Frederick Douglass, 红云酋长(Chief Red Cloud) 和马克吐温等。注解:资料部分来自纽约大学学者迪兰网页 https://www.dylanyeats.com/digital